Bank of Japan gûverneur Yoshida feroare it kaliber: Nim beliedsmaatregels tsjin de yen as it nedich is
De gûverneur fan 'e Bank fan Japan, Kazo Uitada, sei op 'e dieet op woansdei (8 maaie) dat de sintrale bank monetêr belied kin nimme as de yen in wichtige ynfloed hat op ynflaasje, en warskôge fierder foar de ynfloed fan 'e resinte skerpe fal fan 'e yen op 'e ekonomy.

In swakke yen kin de ekonomy op ferskate manieren beynfloedzje, ynklusyf it ferheegjen fan de kosten fan ymport en it beynfloedzjen fan de fraach nei guod en tsjinsten. De hear Uhda merkte op dat hoewol de BOJ net sil besykje direkte kontrôle oer de yen te nimmen mei monetêr belied, it de potinsjele ynfloed fan 'e yen op' e ekonomy en prizen sekuer sil ûndersykje. De falutabeweging wie ek ien fan 'e ûnderwerpen dy't hy bespruts tidens syn gearkomste mei de Japanske premier Fumio Kishida op tiisdei (7 maaie), wat suggerearret dat de resinte daling fan 'e yen de oandacht fan' e Japanske autoriteiten hat lutsen foar mooglike beliedsaksje. Ueda merkte woansdei op: "Bedriuwen wurde wat aktiver yn it fêststellen fan leanen en prizen. Dêrom moatte wy der rekken mei hâlde dat de ynfloed fan wikselkoersfluktuaasjes op ynflaasje riskanter wurdt as yn it ferline." Wikselkoersbewegingen kinne in wichtige ynfloed hawwe op 'e ekonomy en prizen, dus de sintrale bank kin beskôgje om monetêr belied oan te nimmen," foege hy ta. "De opmerkings fan de hear Ushida steane yn kontrast mei syn opmerkings nei de beliedsgearkomste fan 'e Bank of Japan ferline moanne, doe't hy sei dat de resinte delgong fan 'e yen gjin direkte ynfloed hie op trendynflaasje. Dat late ek guon hannelers doe ta de konklúzje dat Ueda's opmerkings nei de gearkomste de ferwachtingen fan 'e merk fergrutte dat de Bank fan Japan de rinte in skoft net ferheegje soe, wêrtroch't de delgong fan 'e yen fersneld waard.
De yen is dit jier sawat 10 prosint sakke tsjin de dollar en wurdt oant no ta hannele op sawat 155,19 oere.

Derneist warskôge de topdiplomaat fan Japan (Masato Kanda), de Japanner, koartlyn dat Japan miskien hannelje moat tsjin ûnregelmjittige en spekulatyf-oandreaune fluktuaasjes yn 'e bûtenlânske falutamerk, wat de ferwachtingen fersterket dat de Japanske autoriteiten ree binne om opnij yn te gripen om de yen te stypjen. As de wikselkoers, sei Kanda, de fûneminten stabyl reflektearje kin, hoecht de regearing net yn te gripen, "mar de regearing moat miskien passende aksje nimme as de merk net goed kin fanwegen spekulaasje. Wy sille in fêste hâlding bliuwe oannimmen." De yen wie sakke nei in leechtepunt yn 34 jier nei foarsizzingen dat de Japanske autoriteiten ferline wike teminsten twa dagen yntervinsje útfierd hiene om de yen te stypjen. Gegevens fan 'e Bank of Japan suggerearren dat autoriteiten mear as 9 triljoen yen ($ 58,4 miljard) útjûn hawwe om de yen te ferdigenjen, wêrtroch't de yen him herstelde fan in leechtepunt yn 34 jier fan 160,245 nei in hichtepunt yn ien moanne fan 151,86.
