Na suia e le Kovana o le Faletupe o Iapani, Yoshida, le tulaga o tupe: Fai se gaioiga fa'avae fa'asaga i le yen pe a mana'omia

Na saunoa le Kovana o le Faletupe o Iapani, Kazo Uitada, i le Fonotaga a le Malo i le Aso Lulu (Me 8) e faapea, e mafai e le faletupe tutotonu ona faia se gaioiga tau tupe pe afai e iai se aafiaga tele o le yen i le tau o le soifuaga, ma lapatai atili ai i le aafiaga o le pa'ū tele talu ai nei o le yen i le tamaoaiga.

O le vaivai o le yen e ono aʻafia ai le tamaoaiga i ni auala eseese, e aofia ai le faʻateleina o le tau o oloa faʻaulufale mai ma le aʻafia ai o le manaʻoga mo oloa ma auaunaga. Na taʻua e Mr Uhda e ui o le a le sailia e le BOJ le pulea saʻo o le yen i le faiga faʻavae tau tupe, ae o le a iloiloina ma le totoʻa le aʻafiaga e ono tulaʻi mai i le yen i le tamaoaiga ma tau. O le suiga o tupe o se tasi foi lea o autu na ia talanoaina i lana fonotaga ma le Palemia o Iapani o Fumio Kishida i le Aso Lua (Me 7), ma faʻailoa mai ai o le paʻu talu ai nei o le yen ua faʻaosofia ai le mafaufau o pulega a Iapani mo ni gaioiga faʻavae e ono faia. Na taʻua e Ueda i le Aso Lulu, "O loʻo faʻateleina le galulue malosi o kamupani i le faʻatulagaina o totogi ma tau. O le mea lea, e tatau ona tatou matauina o le aʻafiaga o le fesuiaʻiga o le tau o fesuiaiga o tupe i le tau o le soifuaga ua sili atu ona lamatia nai lo le taimi ua tuanaʻi."O suiga o le tau o fesuiaiga o tupe e ono i ai se aʻafiaga tele i le tamaoaiga ma tau, o lea e ono mafaufau ai le faletupe tutotonu e faʻaaogaina le faiga faʻavae tau tupe," o lana faʻaopoopoga lea. "O faʻamatalaga a Mr Ushida e ese mai i ana faʻamatalaga ina ua maeʻa le fonotaga faʻavae a le Faletupe o Iapani i le masina talu ai, ina ua ia fai mai o le paʻu talu ai nei o le yen e leʻi i ai se aʻafiaga tuusaʻo i le tau o le soifuaga. O le mea lea na mafua ai ona talitonu nisi o faioloa i le taimi lea o faamatalaga a Ueda ina ua maeʻa le fonotaga na faateteleina ai le faamoemoe o le maketi e faapea o le Faletupe o Iapani o le a le siitia le pasene o tului mo sina taimi, ma faatelevaveina ai le paʻu o le yen.

Ua pa'ū le yen i le tusa ma le 10 pasene e fa'asaga i le tala i le tausaga nei ma ua fa'atauaina pea i le tusa ma le 155.19 i le afiafi i le taimi nei.

E le gata i lea, o le sui o le malo sili o Iapani (Masato Kanda), le tagata Iapani, na lapatai talu ai nei e faapea atonu e tatau i Iapani ona faia se gaioiga i luga o fesuiaiga o tupe mai fafo e mafua mai i le le mautonu ma le taumatemate, ma faamalosia ai le faamoemoe o loo sauni pulega a Iapani e toe faalavelave e lagolago ai le yen. Afai e mafai e le fua faatatau o fesuiaiga o tupe, fai mai Kanda, ona atagia ma le mausali mea taua, e leai se manaoga o le malo e faalavelave, "ae atonu e tatau i le malo ona faia se gaioiga talafeagai pe a le mafai e le maketi ona faia lelei ona o taumatemate. O le a matou faaauau pea ona faia se uiga mautu." Ua pa'ū le yen i se tulaga maualalo i le 34 tausaga ina ua mae'a ona valoia e faapea na faia e pulega a Iapani ni aso e lua o le faalavelave i le vaiaso talu ai e lagolago ai le yen. O faamaumauga a le Faletupe o Iapani na fautua mai ai na faaaluina e pulega le silia ma le 9 tiliona yen ($58.4 piliona) e puipuia ai le yen, ma fesoasoani ai i le yen e toe malosi mai le tulaga maualalo i le 34 tausaga o le 160.245 i le maualuga i le masina e tasi o le 151.86.